Przejdź do treści głównej

Diane

Łacińskie imię o znaczeniu „boska”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je około 130 kobiet, a większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała.

Wymowa: Diane

Diane wymawia się DYAH-ne (/ˈdjanɛ/).

Żyjący w 2025
133
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#2874

Co oznacza imię Diane

Skąd pochodzi imię Diane i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Diane to francuska wersja imienia Diana. A Diana przyszła z łaciny, od rzymskiej bogini księżyca i łowów. Językoznawcy łączą imię ze starym słowem o jasnym niebie i o świetle dnia, dlatego oddają je jako „boska". Bogini była tą świetlistą, wyniesioną nad zwykły świat.

We Francji imię nosiła Diane de Poitiers, urodzona w 1499 roku. Przez lata miała ogromny wpływ na króla Henryka II, choć nigdy nie została jego żoną. Po angielsku Diane rozpowszechniła się dopiero w XX wieku. Zostało proste, bo nie dorobiło się zdrobnień ani odmian.

W polskiej klasie Diane brzmi obco. Nauczyciel zawaha się przy dzienniku, a dziewczynka powtórzy, że czyta się z francuska.

Znaczenie jest jasne. Diane prowadzi z powrotem do Diany, do bogini księżyca i do słowa „boska".

Ile osób ma na imię Diane

Co 169503. kobieta w Polsce ma na imię Diane. W rejestrze PESEL jest 133 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2874. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Diane 2019 → 2025
133 +53 od 2019
2020 83 +3
2021 86 +3
2022 95 +9
2023 108 +13
2024 118 +10
2025 133 +15

Popularność imienia Diane

W 2025 roku imię Diane nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Diane w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Diane jako drugie imię

Diane to pierwsze imię 133 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 91, w proporcji 59 do 41, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 700. miejsce, między imionami Chelsea (91) i Ina (91).

Jako pierwsze imię
133
Jako drugie imię
91
pierwsze 59% drugie 41%
Ranking drugich imion kobiety

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.