Carina
Z łaciny: słowem *cara* Rzymianin mówił o kimś sobie bliskim. W Polsce nosi je ledwie około 180 osób, więc spotkanie takiej osoby to rzadkość.
Wymowa: Carina
Carina wymawia się tsah-REE-nah (/t͡saˈrina/).
Co oznacza imię Carina
Skąd pochodzi imię Carina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Carina wyrasta z łaciny. Stoi za nią przymiotnik „carus, cara, carum", czyli drogi, ukochany. Rzymianin mówił o kimś „cara", kiedy ta osoba była mu bliska. Imię zatrzymało to znaczenie. Droga, ukochana.
W polskim uchu Carina brzmi obco, ale miękko. Kończy się na -ina, tak jak Marina albo Kalina, więc język przyjmuje ją bez oporu. Nie ma tu polskiej rodziny, żadnych zdrobnień ani wariantów, bo imię przyszło wprost z łaciny i takie zostało.
W szkolnym dzienniku Carina usiądzie obok Karoliny. Nauczyciel odczyta ją od razu, bo łacińskie „cara" słychać w niej gołym uchem. A pod spodem zostaje jedno słowo: droga.
Ile osób ma na imię Carina
Co 125244. kobieta w Polsce ma na imię Carina. W rejestrze PESEL jest 180 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2368. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Carina
W 2025 roku imię Carina nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Carina jako drugie imię
Carina to pierwsze imię 180 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 51, w proporcji 78 do 22. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 952. miejsce, między imionami Annie (51) i Eleanor (51).
-
#950 Anastasiia51
-
#951 Annie51
-
#952 Carina51
-
#953 Eleanor51
-
#954 Elvira51