Barbare
Rzadki wariant zapisu imienia Barbara, od greckiego słowa oznaczającego „cudzoziemkę, obcą”. Nosi go w Polsce raptem kilkadziesiąt kobiet, więc mało kto kiedykolwiek taką spotkał.
Wymowa: Barbare
Barbare wymawia się bahr-BAH-re (/barˈbarɛ/).
Co oznacza imię Barbare
Skąd pochodzi imię Barbare i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Barbare wyrasta z greckiego barbaros. Grecy mówili tak o kimś, kto nie mówił po grecku, a jego mowa brzmiała dla nich jak „bar-bar". Imię znaczy więc cudzoziemka, obca. Ktoś spoza muru miasta.
Pełniejsza forma to Barbara, a zdrobnienie, które zna każdy, to Basia. Basia to imię i babci, i wnuczki. Dawna obcość z czasem złagodniała. Z obraźliwego słowa zrobiło się imię, a imię rodzina mogła nosić z dumą. Obca stała się swoja.
W Polsce imię trzyma się mocno dzięki świętej Barbarze. Jej dzień wypada 4 grudnia, a górnicy czczą ją jako patronkę i hucznie świętują Barbórkę. W szkolnym dzienniku nauczyciel wpisuje Barbara. Ale w drugim tygodniu klasa już woła Basia. Krótko i swojsko. Pod spodem zostaje to samo, cudzoziemka, obca zza muru.
Ile osób ma na imię Barbare
Co 313109. kobieta w Polsce ma na imię Barbare. W rejestrze PESEL jest 72 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4221. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Barbare
W 2025 roku imię Barbare nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.