Przejdź do treści głównej

Borysław

Imię słowiańskie o znaczeniu „sława zdobyta w walce”. Dziś należy do rzadkości: większość Polaków nigdy nie spotka żadnego Borysława.

Wymowa: Borysław

Borysław wymawia się bo-RIHS-wahf (/bɔˈrɨswaf/).

Podobne imiona
Żyjący w 2025
100
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#3443

Co oznacza imię Borysław

Skąd pochodzi imię Borysław i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Imię „Borysław" wyrasta ze słowiańskich korzeni. Pierwsza część, „bor", mówi o walce. Druga, „sław", o sławie. Razem dają sens prosty: sława zdobyta w walce.

Borysław stoi obok innych dwuczłonowych imion słowiańskich, takich jak Bronisław czy Mirosław. Imiona zakończone na „-sław" były w średniowieczu bardzo częste, a „sław" wszędzie obiecuje rozgłos. Ale to pierwszy człon nadaje ton, bo pokazuje, skąd ten rozgłos pochodzi. Tu bierze się z boju.

Chłopiec z takim imieniem zwykle słyszy „Boryś" w szkole i wśród kolegów. Zdrobnienie brzmi krócej i bliżej. Pełna forma czeka na papierach w urzędzie i na dyplomie. Wschodni wariant tego imienia to Boryslav.

Borysław jest stary. Sięga czasów sprzed pierwszych polskich zapisków. Znaczenie prawie się nie ruszyło: sława zdobyta w walce.

Ile osób ma na imię Borysław

Co 213462. mężczyzna w Polsce ma na imię Borysław. W rejestrze PESEL jest 100 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3443. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Borysław 2019 → 2025
100 -13 od 2019
2020 113 0
2021 108 -5
2022 104 -4
2023 103 -1
2024 101 -2
2025 100 -1

Popularność imienia Borysław

W 2025 roku imię Borysław nadano mniej niż 2 chłopcom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Borysław w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Borysław jako drugie imię

Borysław to pierwsze imię 100 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 47, w proporcji 68 do 32. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 1110. miejsce, między imionami Alwin (47) i Czcibor (47).

Jako pierwsze imię
100
Jako drugie imię
47
pierwsze 68% drugie 32%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.