Bartosz
Od słowiańskiego rdzenia oznaczającego „syna oracza”. Nadawane wyłącznie chłopcom, największą popularność miało w latach dwutysięcznych, a dziś powoli słabnie, choć Bartosza wciąż zna niemal każdy.
Wymowa: Bartosz
Bartosz wymawia się BAHR-tosh (/ˈbartɔʂ/).
Co oznacza imię Bartosz
Skąd pochodzi imię Bartosz i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Bartosz wyrósł z imienia Bartłomiej, a ono sięga aramejskiego bar-Talmai, czyli „syn Talmaja". Talmaj znaczył tyle co skiba albo zaorana rola, dlatego Bartosza tłumaczymy dziś jako syna oracza. Zdrobniale mówimy Bartek.
W szkole widać to od razu. W dzienniku stoi Bartosz, a na przerwie woła się Bartek.
Jest jeden Bartosz, którego Polska dobrze zapamiętała. Bartosz Głowacki, chłop spod Krakowa, pod Racławicami w 1794 roku dopadł armaty i czapką zdusił zapał, a potem obrócił działo na wroga. Kościuszko zrobił go za to oficerem i nadał mu nazwisko Głowacki. I tak oracz z imienia spotkał chłopa, co spod pługa poszedł się bić. W imieniu Bartosz wciąż siedzi syn oracza.
Kiedy Bartosz obchodzi imieniny
Imię Bartosz pojawia się w kalendarzu 4 razy, w tym 1 raz jako imię główne, pierwszy raz 24 sierpnia.
Dni, pod którymi polskie kalendarze podają to imię. Zwyczajowo świętuje się jeden z nich, najczęściej pierwszy po urodzinach.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Bartosz
Co 104. mężczyzna w Polsce ma na imię Bartosz. W rejestrze PESEL jest 204 697 osób o tym imieniu (stan na 2025): 63. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Bartosz
W 2025 roku imię Bartosz nadano 668 chłopcom, co daje miejsce 87. wśród noworodków. Od 2000 roku traci na popularności. Wciąż 63. najczęstsze imię wśród żyjących mężczyzn, choć wśród noworodków to już 87. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Bartosz
Imię Bartosz najczęściej nadawane jest w województwie podlaskim: o 51% powyżej średniej krajowej (455 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach opolskim (+34%) i śląskim (+25%). Najrzadziej pojawia się w województwach pomorskim i małopolskim, odpowiednio o 24% i o 20% poniżej średniej.
-
Podlaskie
+51%1 na 145 dzieci
-
Opolskie
+34%1 na 162 dzieci
-
Śląskie
+25%1 na 175 dzieci
-
Pomorskie
−24%1 na 287 dzieci
-
Małopolskie
−20%1 na 274 dzieci
-
Łódzkie
−14%1 na 252 dzieci
-
Podlaskie+51% 455 urodzeń1 na 145 dzieci+51%
-
Opolskie+34% 284 urodzenia1 na 162 dzieci+34%
-
Śląskie+25% 1 304 urodzenia1 na 175 dzieci+25%
-
Warmińsko-Mazurskie+23% 406 urodzeń1 na 177 dzieci+23%
-
Świętokrzyskie+20% 306 urodzeń1 na 181 dzieci+20%
-
Kujawsko-Pomorskie+14% 570 urodzeń1 na 192 dzieci+14%
-
Wielkopolskie+10% 1 082 urodzenia1 na 199 dzieci+10%
-
Dolnośląskie+1% 726 urodzeń1 na 216 dzieci+1%
-
Lubuskie±0% 228 urodzeń1 na 218 dzieci±0%
-
Zachodniopomorskie−4% 373 urodzenia1 na 226 dzieci−4%
-
Lubelskie−11% 418 urodzeń1 na 246 dzieci−11%
-
Mazowieckie−11% 1 439 urodzeń1 na 246 dzieci−11%
-
Podkarpackie−13% 479 urodzeń1 na 252 dzieci−13%
-
Łódzkie−14% 502 urodzenia1 na 252 dzieci−14%
-
Małopolskie−20% 828 urodzeń1 na 274 dzieci−20%
-
Pomorskie−24% 513 urodzeń1 na 287 dzieci−24%
Bartosz jako drugie imię
Bartosz to pierwsze imię 204 697 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 28 854, w proporcji 88 do 12. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 75. miejsce, między imionami Witold (29 178) i Włodzimierz (28 496).
-
#73 Maksymilian31 271
-
#74 Witold29 178
-
#75 Bartosz28 854
-
#76 Włodzimierz28 496
-
#77 Szczepan27 759