Przejdź do treści głównej

Andrés

Hiszpański odpowiednik Andrzeja, od greckiego rdzenia oznaczającego „mężny, dzielny”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je około 144 mężczyzn, a chłopcom nadaje się je dziś sporadycznie.

Wymowa: Andrés

Andrés wymawia się AHNDRÉS (/andrés/).

Żyjący w 2025
144
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#2712

Co oznacza imię Andrés

Skąd pochodzi imię Andrés i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Andrés pochodzi od greckiego Andreasa, a ten od słowa anér, czyli mężczyzna. Stąd znaczenie: mężny, dzielny. Hiszpanie wzięli imię od świętego Andrzeja, apostoła rybaka, i nazwali go San Andrés. Jego dzień wypada 30 listopada.

W Hiszpanii imię chodziło z marynarzami i rolnikami przez pokolenia. Trzymało się blisko swojego sensu, ale nikomu tego nie obwieszczało.

W polskiej klasie Andrés od razu rzuca się w oczy obok Andrzejów. Zdradza rodzinę z hiszpańskim wątkiem albo rodziców, którym spodobało się brzmienie. Końcowe s zmienia wagę całego imienia.

Znaczenie zostaje proste. Andrés to mężny i dzielny, dokładnie tyle, ile znaczył po grecku. Nie ma tu zdrobnienia, nie ma wariantu. Jest samo imię i jego sens: dzielny.

Ile osób ma na imię Andrés

Co 148237. mężczyzna w Polsce ma na imię Andrés. W rejestrze PESEL jest 144 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2712. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Andrés 2019 → 2025
144 +65 od 2019
2020 83 +4
2021 93 +10
2022 105 +12
2023 119 +14
2024 131 +12
2025 144 +13

Popularność imienia Andrés

W 2025 roku imię Andrés nadano mniej niż 2 chłopcom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Andrés w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Andrés jako drugie imię

Andrés to pierwsze imię 144 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 210, w proporcji 41 do 59, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 472. miejsce, między imionami Isaac (212) i Francesco (209).

Jako pierwsze imię
144
Jako drugie imię
210
pierwsze 41% drugie 59%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.