Mykola
Ukraińska wersja Mikołaja, od greckich słów o znaczeniu „zwycięzca ludu”. Nosi je w Polsce ponad 43 tysiące mężczyzn, niemal wyłącznie z ukraińskich rodzin, ale nowym dzieciom nadaje się je rzadko.
Wymowa: Mykola
Mykola wymawia się mih-KO-lah (/mɨˈkɔla/).
Co oznacza imię Mykola
Skąd pochodzi imię Mykola i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Mykola to ukraińska wersja imienia, które u nas brzmi Mikołaj. Oba znaczą to samo: zwycięzca ludu. Korzenie sięgają greckich słów nikē, czyli zwycięstwo, i laos, czyli lud. Słowiańskie usta ułożyły te dźwięki po swojemu i tak został Mykola.
Na Ukrainie imię trzyma się świętego Mikołaja, po ukraińsku Świętego Mykołaja. W grudniu przynosi dzieciom prezenty, zupełnie jak nasz Święty Mikołaj.
Nosili je prawdziwi ludzie. Mykoła Łysenko to ojciec ukraińskiej muzyki klasycznej. Mykoła Łeontowycz napisał „Szczedryka", a świat śpiewa tę melodię dziś jako „Carol of the Bells". Pisarz znany jako Gogol po swojemu podpisywał się Mykoła.
Wpisz to imię do szkolnego dziennika, a obok stanie kuzyn Mikołaj. Za oboma kryje się to samo: zwycięzca ludu.
Ile osób ma na imię Mykola
Co 490. mężczyzna w Polsce ma na imię Mykola. W rejestrze PESEL jest 43 546 osób o tym imieniu (stan na 2025): 206. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Mykola
W 2025 roku imię Mykola nadano 9 chłopcom, co daje miejsce 745. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2016 roku. Wciąż 206. najczęstsze imię wśród żyjących mężczyzn, choć wśród noworodków to już 745. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię Mykola
Imię Mykola najczęściej nadawane jest w województwie wielkopolskim: o 105% powyżej średniej krajowej (11 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach mazowieckim (+81%) i opolskim (+74%). Najrzadziej pojawia się w województwach podkarpackim i dolnośląskim, odpowiednio o 34% i o 24% poniżej średniej.
-
Wielkopolskie
+105%1 na 19 568 dzieci
-
Mazowieckie
+81%1 na 22 142 dzieci
-
Opolskie
+74%1 na 23 048 dzieci
-
Podkarpackie
−34%1 na 60 283 dzieci
-
Dolnośląskie
−24%1 na 52 378 dzieci
-
Wielkopolskie+105% 11 urodzeń1 na 19 568 dzieci+105%
-
Mazowieckie+81% 16 urodzeń1 na 22 142 dzieci+81%
-
Opolskie+74% 2 urodzenia1 na 23 048 dzieci+74%
-
Lubuskie+61% 2 urodzenia1 na 24 829 dzieci+61%
-
Pomorskie+36% 5 urodzeń1 na 29 464 dzieci+36%
-
Śląskie+23% 7 urodzeń1 na 32 512 dzieci+23%
-
Małopolskie+6% 6 urodzeń1 na 37 819 dzieci+6%
-
Dolnośląskie−24% 3 urodzenia1 na 52 378 dzieci−24%
-
Podkarpackie−34% 2 urodzenia1 na 60 283 dzieci−34%
Mykola jako drugie imię
Mykola to pierwsze imię 43 546 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 45, w proporcji 100 do 0. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 1163. miejsce, między imionami Man (45) i Shalom (45).
-
#1161 Majkel45
-
#1162 Man45
-
#1163 Mykola45
-
#1164 Shalom45
-
#1165 Smith45