Przejdź do treści głównej

Molly

Zdrobnienie od Mary, z hebrajskim znaczeniem „gorzka”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je około 170 dziewczynek i kobiet, a rocznie dostaje je zaledwie garstka noworodków.

Wymowa: Molly

Molly wymawia się MOL-lih (/ˈmɔllɨ/).

Żyjący w 2025
173
Urodzenia 2025
2
Pozycja
#2428

Co oznacza imię Molly

Skąd pochodzi imię Molly i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Molly to angielskie zdrobnienie od Mary. A samo Mary sięga do biblijnej Miriam. Uczeni łączą je z hebrajskim słowem, które znaczy „gorzka". Ale to znaczenie leży daleko od tego, jak imię dziś brzmi. Molly jest lekkie, zdrobniałe, prawie pieszczotliwe. Brzmi jak wołanie po kimś bliskim.

W angielszczyźnie Molly usamodzielniło się dawno temu. Zaczęło żyć bez Mary u boku. Nosi je Molly Bloom z „Ulissesa" Jamesa Joyce'a. To ona zamyka powieść długim, rozgadanym monologiem i słynnym „tak". Anglicy pamiętają też Molly Malone, dziewczynę z dublińskiej piosenki, sprzedającą małże i ostrygi na ulicach.

W polskiej klasie Molly usiądzie dziś obok Mai czy Zosi, zapisana po angielsku. Własnych imienin nie ma, więc pożycza je od Marii. A pod spodem zostaje to samo słowo: „gorzka", od Miriam.

Ile osób ma na imię Molly

Co 130311. kobieta w Polsce ma na imię Molly. W rejestrze PESEL jest 173 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2428. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Molly 2019 → 2025
173 +74 od 2019
2020 109 +10
2021 116 +7
2022 129 +13
2023 141 +12
2024 154 +13
2025 173 +19

Popularność imienia Molly

W 2025 roku imię Molly nadano 2 dziewczynkom, co daje miejsce 1738. wśród noworodków. Od 2022 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
2 razy nadano imię Molly w 2025
1738. miejsce w kraju w tym roku

Gdzie najczęściej nadają imię Molly

Imię Molly najczęściej nadawane jest w województwie wielkopolskim: o 904% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025).

Najczęściej
  • Wielkopolskie
    +904%
    1 na 107 622 dzieci

Molly jako drugie imię

Molly to pierwsze imię 173 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 41, w proporcji 81 do 19. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1082. miejsce, między imionami Marisa (41) i Summer (41).

Jako pierwsze imię
173
Jako drugie imię
41
pierwsze 81% drugie 19%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.