Inés
Łacińskie imię o znaczeniu „czysta, święta”, do Polski trafiło przez hiszpański, czytane EENÉS. Nosi je zaledwie 63 kobiety, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotka.
Wymowa: Inés
Inés wymawia się EENÉS (/inés/).
Co oznacza imię Inés
Skąd pochodzi imię Inés i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Inés przyszło z hiszpańskiego, ale korzeń ma łaciński. Za łaciną stoi greckie hagnē, czyli „czysta, święta". Rzymianie mówili Agnes, a Hiszpanie zmiękczyli to w Inés. Znaczenie zostało przy pierwszym sensie.
Dawno temu w słowie Agnes usłyszano łacińskie agnus, czyli baranka. To skojarzenie dołączyło później. Nie było źródłem, a jednak przylgnęło, bo święta Agnieszka z Rzymu stała się patronką. Hiszpanie czczą ją jako Santa Inés, a jej dzień wypada 21 stycznia.
Imię niosło też hiszpańskie opowieści. Inés de Castro pokochał przyszły król Portugalii Piotr, a po jej śmierci w XIV wieku żałoba trwała długo. José Zorrilla dał scenie Doñę Inés w sztuce „Don Juan Tenorio". Dziś Inés trafia do dziennika w polskiej szkole, między Zuzanny i Zofie. Sens ma krótki i stary: czysta.
Ile osób ma na imię Inés
Co 357839. kobieta w Polsce ma na imię Inés. W rejestrze PESEL jest 63 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4617. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Inés
W 2025 roku imię Inés nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Inés jako drugie imię
Inés to pierwsze imię 63 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 77, w proporcji 45 do 55, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 755. miejsce, między imionami Fiona (77) i Kiara (77).
-
#753 Bozena77
-
#754 Fiona77
-
#755 Inés77
-
#756 Kiara77
-
#757 Monique77