Gabriel
Gabriel znaczy „bóg jest moją siłą” i mówi to wprost, bez późniejszych ozdób. Dziś znów rośnie: w zeszłym roku dostało je więcej chłopców niż wcześniej, a samo imię trzyma się okolic dwusetnego miejsca.
Wymowa: Gabriel
Gabriel wymawia się GAHBR-yel (/ˈgabrjɛl/).
Co oznacza imię Gabriel
Skąd pochodzi imię Gabriel i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Gabriel znaczy „bóg jest moją siłą". To imię mówi wprost, bez zagadek. U Słowian przyjęło się dawno i dobrze się u nas trzyma, bo brzmi swojsko i łatwo je odmienić.
W polskim domu Gabriel szybko staje się Gabrysiem. Obok stoją warianty Gabriela i Gabrielle, a zdrobnienie Gabrysia słyszy niejedna dziewczynka na podwórku i w dzienniku klasowym. Chłopiec z metryki dla kolegów bywa po prostu Gabrysiem.
Imieniny trzymają je w kalendarzu. Polska tradycja daje Gabrielowi 24 marca, a archaniołowie mają wspólny dzień 29 września. Więc imię wraca dwa razy w roku.
Znaczenie się nie zmieniło. „bóg jest moją siłą" to nie późniejsza ozdoba doklejona do dźwięku, tak imię brzmiało od początku. I dlatego pasuje i do Gabriela, i do Gabrysi.
Kiedy Gabriel obchodzi imieniny
Imię Gabriel pojawia się w kalendarzu 6 razy, w tym 2 razy jako imię główne, pierwszy raz 27 lutego.
Dni, pod którymi polskie kalendarze podają to imię. Zwyczajowo świętuje się jeden z nich, najczęściej pierwszy po urodzinach.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Gabriel
Co 471. mężczyzna w Polsce ma na imię Gabriel. W rejestrze PESEL jest 45 335 osób o tym imieniu (stan na 2025): 202. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Gabriel
W 2025 roku imię Gabriel nadano 2 035 chłopcom, co daje miejsce 37. wśród noworodków. Od 2002 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Gabriel
Imię Gabriel najczęściej nadawane jest w województwie podlaskim: o 74% powyżej średniej krajowej (652 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach lubelskim (+51%) i podkarpackim (+46%). Najrzadziej pojawia się w województwach opolskim i śląskim, odpowiednio o 27% i o 23% poniżej średniej.
-
Podlaskie
+74%1 na 101 dzieci
-
Lubelskie
+51%1 na 116 dzieci
-
Podkarpackie
+46%1 na 120 dzieci
-
Opolskie
−27%1 na 240 dzieci
-
Śląskie
−23%1 na 229 dzieci
-
Dolnośląskie
−22%1 na 224 dzieci
-
Podlaskie+74% 652 urodzenia1 na 101 dzieci+74%
-
Lubelskie+51% 882 urodzenia1 na 116 dzieci+51%
-
Podkarpackie+46% 1 005 urodzeń1 na 120 dzieci+46%
-
Warmińsko-Mazurskie+31% 537 urodzeń1 na 134 dzieci+31%
-
Świętokrzyskie+5% 333 urodzenia1 na 166 dzieci+5%
-
Lubuskie±0% 283 urodzenia1 na 175 dzieci±0%
-
Zachodniopomorskie−1% 478 urodzeń1 na 177 dzieci−1%
-
Kujawsko-Pomorskie−4% 601 urodzeń1 na 182 dzieci−4%
-
Małopolskie−4% 1 244 urodzenia1 na 182 dzieci−4%
-
Mazowieckie−7% 1 872 urodzenia1 na 189 dzieci−7%
-
Wielkopolskie−7% 1 139 urodzeń1 na 189 dzieci−7%
-
Łódzkie−7% 669 urodzeń1 na 189 dzieci−7%
-
Pomorskie−13% 728 urodzeń1 na 202 dzieci−13%
-
Dolnośląskie−22% 701 urodzeń1 na 224 dzieci−22%
-
Śląskie−23% 992 urodzenia1 na 229 dzieci−23%
-
Opolskie−27% 192 urodzenia1 na 240 dzieci−27%
Gabriel jako drugie imię
Gabriel to pierwsze imię 45 335 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 22 230, w proporcji 67 do 33. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 88. miejsce, między imionami Radosław (22 343) i Ludwik (19 094).
-
#86 Julian22 467
-
#87 Radosław22 343
-
#88 Gabriel22 230
-
#89 Ludwik19 094
-
#90 Bernard18 530