Evgeniya
Rosyjski żeński odpowiednik imienia Jewgienij, z greki: „dobrze urodzona, szlachetna”. Tę pisownię nosi w Polsce około 200 kobiet, a w zeszłym roku nie dostała jej żadna dziewczynka.
Wymowa: Evgeniya
Co oznacza imię Evgeniya
Skąd pochodzi imię Evgeniya i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Evgeniya wyrasta z greki. Dwa człony budują to imię: eu, czyli dobrze, i genēs, urodzony. Razem dają sens łatwy do odczytania: dobrze urodzona, szlachetna. Znaczenie i pochodzenie mówią tu to samo.
W tej pisowni imię przyjęło się przede wszystkim w Rosji, jako żeński odpowiednik imienia Jewgienij. Prawosławie trzyma je blisko świętej Eugenii z Rzymu, wczesnej męczennicy. Nosiła to samo greckie słowo, a wspominają ją 24 grudnia. Dziewczynka z tym imieniem dostaje więc swój własny dzień.
Szlachetność nie oznacza tu tytułu ani herbu. Greckie eugenēs mówiło najpierw o dobrym urodzeniu, potem o dobrym charakterze. I to drugie znaczenie zostało na dłużej. W polskiej wersji imię brzmi Eugenia, ale sama Evgeniya trzyma się formy pełnej, bez zdrobnień. Sens pod spodem się nie zmienia: dobrze urodzona.
Ile osób ma na imię Evgeniya
Co 106339. kobieta w Polsce ma na imię Evgeniya. W rejestrze PESEL jest 212 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2150. miejsce wśród imion żeńskich.