Angela

Angela wyrasta z greckiego słowa angelos. Znaczyło ono posłańca, kogoś wysłanego z wiadomością. Greccy autorzy najpierw używali go o zwykłych gońcach, a dopiero potem o wysłannikach nieba. To drugie znaczenie, anioł, przylgnęło do imienia najmocniej.

Po polsku Angela ma bliską krewną, Anielę. To ten sam pomysł na imię, tylko w polskim ubraniu. Obie sięgają do tego samego korzenia, ale Aniela brzmi już całkiem swojsko. W dzienniku szkolnym mogą stać kilka linijek od siebie, a i tak są rodziną.

Anielskość doszła do słowa później niż samo posłannictwo. Najpierw był ktoś, kto niósł wiadomość. Potem pojawił się anioł ze skrzydłami i zadaniem od Boga. Angela trzyma oba sensy naraz. Jej polskie znaczenie brzmi anielska, posłaniec, i o żadnym z nich nie pozwala zapomnieć.