Evelina
Łaciński rdzeń łączy je z imieniem Ewa i znaczeniem „życie”, kojarzonym z radością i światłem. Przez lata spotykane rzadko, dziś wraca do łask: w zeszłym roku dostało je więcej dziewczynek niż przez większość wcześniejszych roczników.
Wymowa: Evelina
Co oznacza imię Evelina
Skąd pochodzi imię Evelina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Evelina wyrasta z łaciny. Po polsku brzmi trochę inaczej niż jej angielska siostra, bo kojarzy się z radością i światłem. To skojarzenie doczepiło się do imienia później, nie wprost z jego korzenia.
W polskich szkołach dużo częściej usłyszysz Ewelinę. To rodzimy wariant, z ł zamiast v, i właśnie on trafia do dziennika i do dowodu. Evelina zostaje przy dawnej pisowni.
Angielszczyzna wiąże imię z Ewą i tłumaczy je jako „upragniona" albo „życie". Frances Burney wydała powieść Evelina w 1778 roku i to ona rozniosła imię po salonach. Stamtąd ruszyło dalej. U nas znaczenie ułożyło się inaczej. Ewelina to radość, Evelina to światło, a jedno drugiemu nie przeszkadza.
Ile osób ma na imię Evelina
Co 7570. kobieta w Polsce ma na imię Evelina. W rejestrze PESEL jest 2 978 osób o tym imieniu (stan na 2025): 590. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Evelina
W 2025 roku imię Evelina nadano 65 dziewczynkom, co daje miejsce 307. wśród noworodków. Wraca do łask po dołku w 2012 roku.
Gdzie najczęściej nadają imię Evelina
Imię Evelina najczęściej nadawane jest w województwie łódzkim: o 110% powyżej średniej krajowej (29 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach dolnośląskim (+99%) i mazowieckim (+92%). Najrzadziej pojawia się w województwach podlaskim i kujawsko-pomorskim, odpowiednio o 72% i o 66% poniżej średniej.
-
Łódzkie29 dziewczynek+110%
-
Dolnośląskie34 dziewczynek+99%
-
Mazowieckie74 dziewczynek+92%
-
Świętokrzyskie7 dziewczynek+16%
-
Lubuskie5 dziewczynek−7%
-
Wielkopolskie20 dziewczynek−15%
-
Opolskie4 dziewczynek−20%
-
Zachodniopomorskie7 dziewczynek−24%
-
Lubelskie7 dziewczynek−37%
-
Śląskie15 dziewczynek−39%
-
Pomorskie9 dziewczynek−44%
-
Małopolskie10 dziewczynek−59%
-
Podkarpackie5 dziewczynek−62%
-
Warmińsko-Mazurskie3 dziewczynek−62%
-
Kujawsko-Pomorskie4 dziewczynek−66%
-
Podlaskie2 dziewczynek−72%
Evelina jako drugie imię
Evelina to pierwsze imię 2 978 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 48, w proporcji 98 do 2. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 991. miejsce, między imionami Dominica (48) i India (48).
-
989
48Anatolia
-
990
48Dominica
-
99148Evelina
-
992
48India
-
993
48Leonor