Yenifer
Nosi je w Polsce zaledwie 22 kobiety, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała. Imię sięga hebrajskiego źródłosłowu oznaczającego biel, jasność.
Wymowa: Yenifer
Yenifer wymawia się ih-e-NYEE-fer (/ɨɛˈɲifɛr/).
Co oznacza imię Yenifer
Skąd pochodzi imię Yenifer i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Yenifer trafia do Polski z hiszpańskiego. Tak zapisują tam angielskie Jennifer, dokładnie tak, jak imię brzmi w uchu. Hiszpańskie spisy podają pochodzenie hebrajskie, a znaczenie tłumaczą jako „biała, jasna".
W Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej imię rozeszło się pod koniec XX wieku. Nie dorobiło się własnych zdrobnień ani odmian. Zostało samo.
Znaczenie „biała, jasna" brzmi pogodnie, ale pełna wersja mówi też o zjawie. Ten drugi sens doczepił się później, bo imię wędrowało między językami i gubiło pierwszy kształt. W polskich metrykach Yenifer wciąż jest rzadkie, ale się pojawia. Nauczycielka czyta je z dziennika i nie znajdzie tu polskiego rdzenia. Zostaje krótkie tłumaczenie: biała, jasna.
Ile osób ma na imię Yenifer
Co 1024720. kobieta w Polsce ma na imię Yenifer. W rejestrze PESEL jest 22 osób o tym imieniu (stan na 2025): 9494. miejsce wśród imion żeńskich.