Przejdź do treści głównej

Yanina

Nosi je w Polsce niespełna 2 tysiące kobiet, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała, a dziś nadawane jest już śladowo. U słowiańskiego źródła znaczy „łaska boża”.

Wymowa: Yanina

Yanina wymawia się ih-ah-NYEE-nah (/ɨaˈɲina/).

Żyjący w 2025
1 776
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#743

Co oznacza imię Yanina

Skąd pochodzi imię Yanina i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Yanina to imię słowiańskie, żeńska odpowiedź na męskie Jan. Znaczy tyle co „łaska boża", bo wyrasta z dawnej myśli o łasce danej za darmo, nie zasłużonej. W Rosji i na Ukrainie brzmi całkiem swojsko, a u nas najbliżej mu do Janiny. To właściwie to samo imię, tyle że inaczej zapisane.

W domu rzadko zostaje pełne imię. Nauczyciel wpisze do dziennika Janinę, a po lekcjach koleżanki wołają już Janka albo Jasia. Długie imię kurczy się do czegoś prostszego, co szybciej wpada w ucho i łatwiej się mówi.

Za wszystkimi tymi formami stoi Jan. Od niego Yanina wzięła i kształt, i znaczenie, dlatego dzielą tę samą myśl o bożej łasce. Powiedz Jasia, a wciąż słyszysz w rdzeniu tę samą „łaskę bożą".

Ile osób ma na imię Yanina

Co 12694. kobieta w Polsce ma na imię Yanina. W rejestrze PESEL jest 1 776 osób o tym imieniu (stan na 2025): 743. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Yanina 2019 → 2025
1 776 +1 440 od 2019
2020 424 +88
2021 523 +99
2022 714 +191
2023 1 544 +830
2024 1 682 +138
2025 1 776 +94

Popularność imienia Yanina

W 2025 roku imię Yanina nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Yanina w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Yanina jako drugie imię

Yanina to pierwsze imię 1 776 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 20, w proporcji 99 do 1. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1641. miejsce, między imionami Walentina (20) i Yogesh (20).

Jako pierwsze imię
1 776
Jako drugie imię
20
pierwsze 99% drugie 1%
Ranking drugich imion kobiety

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.