Tuba

Po łacinie „tuba" to prosta trąba wojenna. Rzymscy żołnierze dawali nią sygnał do ataku albo do odwrotu. Ten sam wyraz nazwał później instrument z blachy, ten wielki, co gra w orkiestrze najniżej.

Ale imię Tuba ma inny rodowód. W arabskim „Ṭūbā" to drzewo w raju, a Koran mówi tak o stanie błogosławionym. Stąd bierze się znaczenie: błogosławieństwo, dobra nowina. Nie z łacińskiej trąby, tylko z arabskiego słowa. W Turcji Tuba stała się popularnym imieniem dla dziewczynek w XX wieku.

To imię nie ma zdrobnień ani wariantów. Zostaje Tuba. W polskiej klasie brzmi obco, więc dziecko czasem tłumaczy nauczycielce, skąd się wzięło. I dobrze, bo trzeba wiedzieć, że znaczy błogosławieństwo.