Tanatswa
Imię afrykańskie, w Polsce niemal nieznane: nosi je mniej niż 40 osób, mniej więcej po równo kobiet i mężczyzn. Pozostaje w pełni dwupłciowe, nadawane i dziewczynkom, i chłopcom.
Wymowa: Tanatswa
Tanatswa wymawia się tah-NAHTS-fah (/taˈnatsfa/).
Co oznacza imię Tanatswa
Skąd pochodzi imię Tanatswa i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Tanatswa przychodzi z języka shona, którym mówi się w Zimbabwe. Tam imię bywa całym zdaniem, a to znaczy mniej więcej „zostaliśmy obdarowani". Rdzeń to czasownik kunatsa, czyli robić dobrze, naprawiać. Przedrostek ta- mówi w liczbie mnogiej, za całą rodzinę.
Rodziny shona nadają takie imię po jakimś zdarzeniu. Dziecko rodzi się po długim czekaniu albo po trudnym czasie i dostaje Tanatswa. Imię pasuje do dziewczynki i chłopca tak samo. Nie ma zdrobnienia ani osobnej formy męskiej czy żeńskiej.
W Polsce nikt go nie zna. Żaden kalendarz nie daje mu imienin. Tanatswa w dzienniku krakowskiej klasy będzie pewnie jedna, a nauczyciel raz zapyta, jak to wymawiać.
Znaczenie brzmi „zostaliśmy obdarowani, uczynieni dobrymi". Korzeń wciąż ten sam, shona kunatsa.
Ile osób ma na imię Tanatswa
Co 1073516. kobieta w Polsce ma na imię Tanatswa. W rejestrze PESEL jest 37 osób o tym imieniu (stan na 2025): 6517. miejsce wśród imion żeńskich.
Tanatswa jako drugie imię
Tanatswa to pierwsze imię 37 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 19, w proporcji 66 do 34. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1687. miejsce, między imionami Sienna (19) i Weronica (19).
-
#1685 Ruvimbo19
-
#1686 Sienna19
-
#1687 Tanatswa19
-
#1688 Weronica19
-
#1689 Xiomara19