Nitzan
Po hebrajsku „pączek”, dopiero rozchylający się kwiat. W Polsce prawie nieznane, nosi je niewiele ponad setka osób, nadawana niemal po równo chłopcom i dziewczynkom.
Wymowa: Nitzan
Nitzan wymawia się NYEED-zahn (/ˈɲidzan/).
Co oznacza imię Nitzan
Skąd pochodzi imię Nitzan i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Nitzan przychodzi z hebrajskiego. Słowo ניצן znaczy pąk kwiatowy, ten zielony guzek na gałązce, zanim jeszcze rozchyli się w kwiat. Po polsku powiemy pączek albo kiełek. W Izraelu dają to imię i dziewczynkom, i chłopcom, bez osobnych wersji dla jednych czy drugich.
Imię trzyma się roślin i wiosny. Tu BiSzwat, żydowskie nowe święto drzew, wypada akurat wtedy, kiedy pąki pękają na nagich gałęziach. Nitzan nazywa dokładnie ten moment. A Nitzanim, liczba mnoga, to nazwa kibucu na wybrzeżu, założonego w 1943 roku.
Sens został ten sam. Cztery litery po polsku, żadnego zdrobnienia. W szkolnej klasie takie imię brzmi obco i nauczyciel pewnie dopyta o pisownię. Nitzan to pąk, po hebrajsku i po polsku kiełek, i nic więcej udawać nie musi.
Ile osób ma na imię Nitzan
Co 308820. kobieta w Polsce ma na imię Nitzan. W rejestrze PESEL jest 119 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3097. miejsce wśród imion żeńskich.
Nitzan jako drugie imię
Nitzan to pierwsze imię 119 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 2, w proporcji 98 do 2. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 6521. miejsce, między imionami Nitza (2) i Ni̇hal (2).
-
#6519 Nittaya2
-
#6520 Nitza2
-
#6521 Nitzan2
-
#6522 Ni̇hal2
-
#6523 Ni̇lay2