Yves

Yves to imię francuskie, choć jego korzeń sięga dawnego słowa na cis, ciemne drzewo o celtyckim rodowodzie. Znaczenie jest proste. Cis, drzewo cisowe, i tyle. Nie ma tu polskiej wersji ani zdrobnienia, imię zostaje takie, jakie przyszło z Francji.

Za imieniem stoi święty Yves z Kermartin, bretoński prawnik z trzynastego wieku. Został patronem adwokatów, a jego wspomnienie wypada 19 maja. Sława obrońcy ubogich przylgnęła do imienia dopiero przez niego, nie przez samo drzewo.

Polak najczęściej kojarzy Yves z mody. Yves Saint Laurent trafił na metki i flakony perfum na całym świecie. W szkolnym dzienniku nauczyciel czasem potyka się o pisownię, bo francuskie litery milczą, a końcówka nie brzmi tak, jak wygląda. Zostaje jedno pewne słowo za tym imieniem: cis.