Przejdź do treści głównej

Utkarsh

Imię niesie znaczenie „rozwój, pomyślność”. W Polsce prawie nie istnieje: nosi je zaledwie 17 mężczyzn, a większość Polaków nigdy takiego nie spotka.

Wymowa: Utkarsh

Żyjący w 2025
17
Pozycja
#11293

Co oznacza imię Utkarsh

Skąd pochodzi imię Utkarsh i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Utkarsh przychodzi z sanskrytu. Słowo utkarṣa znaczy tam wzniesienie się, rozwój i pomyślność. Przedrostek ud- pokazuje kierunek w górę, a rdzeń kṛṣ- znaczy ciągnąć. Imię mówi o ruchu w górę.

Po polsku sens brzmi prosto: rozwój, pomyślność. I ten sens siedzi w samym słowie, nie doczepił się do niego później. Słowniki sanskrytu notują utkarṣa jako wzniesienie, doskonałość, dostatek. Akcent pada na pierwszą sylabę, ut-karsz.

W Indiach Utkarsh to zwykłe imię dla chłopców, wciąż w użyciu. Nie ma polskich zdrobnień, nie ma odmiany żeńskiej. W szkolnym dzienniku stałoby samo, jeden wpis bez skróconej formy obok. Zostaje rdzeń i jego znaczenie: rozwój, pomyślność.

Ile osób ma na imię Utkarsh

Co 1255658. mężczyzna w Polsce ma na imię Utkarsh. W rejestrze PESEL jest 17 osób o tym imieniu (stan na 2025): 11293. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Utkarsh 2019 → 2025
17 +12 od 2019
2020 8 +3
2021 9 +1
2022 11 +2
2023 14 +3
2024 17 +3
2025 17 0

Utkarsh jako drugie imię

Utkarsh to pierwsze imię 17 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 3, w proporcji 85 do 15. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 6965. miejsce, między imionami Uria (3) i Uygar (3).

Jako pierwsze imię
17
Jako drugie imię
3
pierwsze 85% drugie 15%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.