Rosana
Nosi je niespełna sto Polek, a od 2000 roku nie nadano go ani razu: mało kto w Polsce zna choć jedną Rosanę. Wywodzi się z łaciny, jako forma imienia Roxana o znaczeniu „jasna, świt”.
Wymowa: Rosana
Rosana wymawia się ro-SAH-nah (/rɔˈsana/).
Co oznacza imię Rosana
Skąd pochodzi imię Rosana i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Rosana wyrasta ze starego imienia Roxana, a to znaczyło tyle co jasna albo świt. Roxana od dawna kojarzy się z blaskiem i porankiem. Łacina poniosła imię na zachód, aż brzmienie zbliżyło się do słowa rosa, czyli róża. Hiszpanie je polubili i róża już przy nim została.
Ale róża przyszła później. Najpierw było światło, dopiero potem kwiat, bo ludzie usłyszeli w imieniu rosa. Warianty trzymają łaciński ślad: rosanna i rozanna podwajają środkową spółgłoskę. Rozanna przez „z" wygląda swojsko, ale korzeń zostaje ten sam.
Po polsku tłumaczy się to imię jako „róża łaski". Wpisz Rosanę do dziennika w szkole, a usiądzie niedaleko Róży. Obie wskazują na kwiat, choć tylko jedna stamtąd wyszła.
Rosana wciąż nosi swój pierwszy sens pod tym nowszym. Zanim była różą, była świtem.
Ile osób ma na imię Rosana
Co 265222. kobieta w Polsce ma na imię Rosana. W rejestrze PESEL jest 85 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3843. miejsce wśród imion żeńskich.
Rosana jako drugie imię
Rosana to pierwsze imię 85 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 25, w proporcji 77 do 23. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1433. miejsce, między imionami Pnina (25) i Selina (25).
-
#1431 Petronella25
-
#1432 Pnina25
-
#1433 Rosana25
-
#1434 Selina25
-
#1435 Siobhan25