Orina
Słowiańskie imię niosące znaczenie „pokój”. Należy do najrzadszych w Polsce: nosi je mniej niż 70 kobiet, wyłącznie dziewczynek, a nowe nadania niemal się nie zdarzają.
Wymowa: Orina
Orina wymawia się o-REE-nah (/ɔˈrina/).
Co oznacza imię Orina
Skąd pochodzi imię Orina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Orina to rosyjska, ludowa postać imienia Irina. Nie powstała w metrykach ani w cerkiewnych księgach, tylko w codziennej mowie. Rosjanie zmiękczali twardą Irinę, aż wyszła z tego Arina, a obok niej Orina. Imię długo trzymało się wsi i domowego kręgu. Brzmiało swojsko, bliżej ust niż papieru.
Znaczenie brzmi „pokój". Ale ten sens nie wyrósł na słowiańskiej ziemi. Przyszedł z greki, z imienia Eirene, bogini pokoju, i to ono stoi za Iriną. Grecy słyszeli w Eirene spokój między ludźmi. Orina dostała pokój w spadku po dalekim, greckim słowie. Dopiero później ludzie zaczęli czytać w imieniu ciszę i zgodę.
W polskiej klasie Orina usiadłaby obok Ireny i Iryny. To imienne kuzynki, jeden korzeń. Imieniny wypadłyby razem z nimi. A pod spodem zostaje to samo słowo: pokój.
Ile osób ma na imię Orina
Co 336475. kobieta w Polsce ma na imię Orina. W rejestrze PESEL jest 67 osób o tym imieniu (stan na 2025): 4447. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Orina
W 2025 roku imię Orina nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.
Gdzie najczęściej nadają imię Orina
Imię Orina najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 510% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025).
-
Mazowieckie2 dziewczynki+510%
Orina jako drugie imię
Orina to pierwsze imię 67 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 6, w proporcji 92 do 8. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 3392. miejsce, między imionami Onome (6) i Orlena (6).
-
#3390 Oceane6
-
#3391 Onome6
-
#3392 Orina6
-
#3393 Orlena6
-
#3394 Pratik6