Olexiy
Greckie imię o znaczeniu „obrońca”, w Polsce noszone w ukraińskich rodzinach. Używa go tu około 50 mężczyzn, więc większość Polaków nigdy nie spotka żadnego Olexiya.
Wymowa: Olexiy
Co oznacza imię Olexiy
Skąd pochodzi imię Olexiy i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Olexiy przyszedł z greki. Stoi za nim imię Alexios, a jeszcze głębiej czasownik alexein, czyli bronić i odpierać. Stąd znaczenie proste jak cios: obrońca. Nie strażnik z tytułu, tylko ktoś, kto zasłania sobą.
Ukraińcy przerobili Alexiosa na Olexij. Grek zmienił brzmienie, ale sens został. Olexiy to człowiek, który staje z przodu, gdy nadchodzi kłopot.
Imię dostało twarz w Kościele. Święty Aleksy, czczony i na Wschodzie, i na Zachodzie, nosił to samo greckie Alexios. Jego historia poszła na wschód razem z wiarą, a imię przyjęło się w rodzinach nad Dnieprem. Do dziś słychać w nim ukraiński rdzeń.
W polskim urzędzie Olexiy brzmi jak gość zza granicy. Urzędnik przeliteruje, zapyta o pisownię. A wystarczy powiedzieć: obrońca.
Ile osób ma na imię Olexiy
Co 426924. mężczyzna w Polsce ma na imię Olexiy. W rejestrze PESEL jest 50 osób o tym imieniu (stan na 2025): 5361. miejsce wśród imion męskich.