Przejdź do treści głównej

Nancy

Łaciński korzeń, od gratia, czyli łaska i przychylność. W Polsce imię jest rzadkie, nosi je zaledwie kilkaset kobiet i większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała.

Wymowa: Nancy

Nancy wymawia się NAHN-tsih (/ˈnant͡sɨ/).

Żyjący w 2025
214
Urodzenia 2025
<2
Pozycja
#2136

Co oznacza imię Nancy

Skąd pochodzi imię Nancy i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Nancy ma łaciński korzeń, choć do nas trafiło przez angielski. Łacińskie gratia znaczyło łaskę i przychylność, a ten sens został w imieniu do dziś. To słowo bliskie wielu językom, bo od gratia poszły podziękowania, całe włoskie grazie i hiszpańskie gracias. Po polsku łaska to dar dany bez targu i bez zasługi.

W Anglii nosiły je kobiety, o których się pamięta. Nancy Astor zasiadła w Izbie Gmin w 1919 roku, jako pierwsza kobieta na tej ławie. A Nancy Drew, młoda detektywka z powieści, rozwiązuje zagadki od 1930 roku i wcale się nie starzeje.

W szkolnym dzienniku Nancy brzmi z angielska, obco i swojsko naraz. Imię nie ciągnie za sobą zdrobnień ani wariantów. Stoi samo. A w środku ma łaskę, tę z łacińskiego gratia.

Ile osób ma na imię Nancy

Co 105345. kobieta w Polsce ma na imię Nancy. W rejestrze PESEL jest 214 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2136. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Nancy 2019 → 2025
214 +96 od 2019
2020 123 +5
2021 133 +10
2022 144 +11
2023 156 +12
2024 182 +26
2025 214 +32

Popularność imienia Nancy

W 2025 roku imię Nancy nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od dekady jego popularność jest stabilna.

najedź na słupek, aby poznać rok
<2 razy nadano imię Nancy w 2025
poniżej progu publikacji w tym roku

Nancy jako drugie imię

Nancy to pierwsze imię 214 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 47, w proporcji 82 do 18. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1009. miejsce, między imionami Mónica (47) i Rani (47).

Jako pierwsze imię
214
Jako drugie imię
47
pierwsze 82% drugie 18%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.