Miroslava
Imię słowiańskie, złożone z rdzeni oznaczających pokój i sławę. W Polsce prawie nieznane, dopiero w latach 20. zaczęło się pojawiać: większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała, a w zeszłym roku dostało je więcej dziewczynek niż wcześniej.
Wymowa: Miroslava
Co oznacza imię Miroslava
Skąd pochodzi imię Miroslava i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Miroslava powstała z dwóch słów: mir i sława. Mir to pokój, a sława to chwała i dobra opinia o kimś. Stąd znaczenie „sławiąca pokój". Bliżej nam w polszczyźnie do formy Mirosława, a męski odpowiednik brzmi Mirosław. Czeska Miroslava i polska Mirosława to właściwie to samo imię.
Na co dzień nikt nie woła dziecka pełnym imieniem. Zostaje Mira albo Mirka. Tak jest prościej i tak imię trafia do dziennika w szkole. Nauczycielka czyta listę i słyszy w odpowiedzi krótkie „Mirka" z ostatniej ławki.
W dawnych językach słowiańskich mir znaczył pokój, ale też świat, cały poukładany świat ludzi. Ta podwójność siedzi w imieniu do dziś. Za Mirą i Mirką stoi mir i sława, pokój i chwała.
Ile osób ma na imię Miroslava
Co 39551. kobieta w Polsce ma na imię Miroslava. W rejestrze PESEL jest 570 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1244. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Miroslava
W 2025 roku imię Miroslava nadano 25 dziewczynkom, co daje miejsce 477. wśród noworodków. Od 2018 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Miroslava
Imię Miroslava najczęściej nadawane jest w województwie zachodniopomorskim: o 280% powyżej średniej krajowej (11 dziewczynek urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach dolnośląskim (+104%) i pomorskim (+98%). Najrzadziej pojawia się w województwach małopolskim i śląskim, o 36% poniżej średniej.
-
Zachodniopomorskie
+280%1 na 7 675 dzieci
-
Dolnośląskie
+104%1 na 14 285 dzieci
-
Pomorskie
+98%1 na 14 732 dzieci
-
Małopolskie
−36%1 na 45 383 dzieci
-
Śląskie
−36%1 na 45 517 dzieci
-
Wielkopolskie
−5%1 na 30 749 dzieci
-
Zachodniopomorskie+280% 11 urodzeń1 na 7 675 dzieci+280%
-
Dolnośląskie+104% 11 urodzeń1 na 14 285 dzieci+104%
-
Pomorskie+98% 10 urodzeń1 na 14 732 dzieci+98%
-
Lubuskie+76% 3 urodzenia1 na 16 552 dzieci+76%
-
Łódzkie+38% 6 urodzeń1 na 21 120 dzieci+38%
-
Mazowieckie+32% 16 urodzeń1 na 22 142 dzieci+32%
-
Wielkopolskie−5% 7 urodzeń1 na 30 749 dzieci−5%
-
Małopolskie−36% 5 urodzeń1 na 45 383 dzieci−36%
-
Śląskie−36% 5 urodzeń1 na 45 517 dzieci−36%
Miroslava jako drugie imię
Miroslava to pierwsze imię 570 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 7, w proporcji 99 do 1. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 3063. miejsce, między imionami Minerva (7) i Mirtha (7).
-
#3061 Micol7
-
#3062 Minerva7
-
#3063 Miroslava7
-
#3064 Mirtha7
-
#3065 Mitchel7