Mirza

Mirza przyszło do nas z perskiego. Tam „mirzā" to skrócone „amīrzādeh", a w środku siedzi arabskie „amīr", czyli dowódca albo książę, oraz perska końcówka „-zādeh", czyli zrodzony z kogoś. Wychodzi z tego dziecko księcia. Po polsku mówimy krótko: książę.

Kiedyś liczyło się miejsce tytułu. Przed imieniem „mirza" oznaczała uczonego pana, a po imieniu władcy księcia krwi.

U polskich Tatarów, tych osiadłych w dawnej Rzeczypospolitej, mirza była tytułem szlacheckim. Nosiły go rody służące królowi z pokolenia na pokolenie, a jeden z nich, Samuel Mirza Krzeczowski, dowodził jako rotmistrz w wojsku królewskim. Dlatego to imię nie brzmi u nas całkiem obco. Dziś Mirza może trafić na listę obecności w szkole w Białymstoku albo do rubryki w urzędzie. A znaczenie się nie zmieniło. To książę.

Sources: - [Mirza (name) — Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Mirza_(name)) - [Meaning, origin and history of the name Mirza — Behind the Name](https://www.behindthename.com/name/mirza) - [Lipka Tatars — Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Lipka_Tatars)