Miran
Słowiańskie imię o znaczeniu „pokój”. W Polsce prawie nieznane, rzadko kogo z nim spotkasz. Ale chłopców tak nazywanych przybywa z roku na rok, w 2025 nadano je dziesięciu.
Wymowa: Miran
Miran wymawia się MEE-rahn (/ˈmiran/).
Co oznacza imię Miran
Skąd pochodzi imię Miran i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Miran wyrasta ze słowiańskiego rdzenia mir. To jedno z najstarszych słów, jakie znamy z tych języków, a znaczy pokój. W kilku słowiańskich mowach ten sam rdzeń mówi też o świecie, jakby spokój i cały świat były kiedyś tą samą myślą.
Ten sam mir siedzi w Mirosławie, w Kazimierzu, we Włodzimierzu. Miran zostawia go nagi, bez drugiej połowy. Sam rdzeń, samo znaczenie. Najczęściej usłyszysz je zresztą nie w Polsce, a na południu, w Słowenii i Chorwacji.
W polskiej szkole to imię brzmi krótko i osobno. Nauczyciel czyta je z dziennika raz, a potem już pamięta. Nie ma dla niego imienin w kalendarzu, nie stoi za nim żaden święty. Zostaje samo słowo.
I to słowo jest proste. Mir, czyli pokój.
Ile osób ma na imię Miran
Co 211348. mężczyzna w Polsce ma na imię Miran. W rejestrze PESEL jest 106 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3319. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Miran
W 2025 roku imię Miran nadano 10 chłopcom, co daje miejsce 709. wśród noworodków. Od 2020 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Miran
Imię Miran najczęściej nadawane jest w województwie dolnośląskim: o 293% powyżej średniej krajowej (4 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach kujawsko-pomorskim (+182%) i mazowieckim (+74%).
-
Dolnośląskie
+293%1 na 39 284 dzieci
-
Kujawsko-Pomorskie
+182%1 na 54 690 dzieci
-
Mazowieckie
+74%1 na 88 566 dzieci
-
Dolnośląskie+293% 4 urodzenia1 na 39 284 dzieci+293%
-
Kujawsko-Pomorskie+182% 2 urodzenia1 na 54 690 dzieci+182%
-
Mazowieckie+74% 4 urodzenia1 na 88 566 dzieci+74%
-
Małopolskie+36% 2 urodzenia1 na 113 458 dzieci+36%
-
Śląskie+36% 2 urodzenia1 na 113 792 dzieci+36%
Miran jako drugie imię
Miran to pierwsze imię 106 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 8, w proporcji 93 do 7. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 3625. miejsce, między imionami Milos (8) i Mizanur (8).
-
#3623 Mikolay8
-
#3624 Milos8
-
#3625 Miran8
-
#3626 Mizanur8
-
#3627 Moise8