Luciana
W Polsce prawie nieobecne: nosi je w sumie około 140 kobiet, a nowe nadania można policzyć na palcach. Z łaciny, znaczy „światło”.
Wymowa: Luciana
Luciana wymawia się loo-CHAH-nah (/luˈt͡ɕana/).
Co oznacza imię Luciana
Skąd pochodzi imię Luciana i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Luciana wyrasta z łaciny. Źródłem jest słowo lux, czyli światło, a samo imię sięga rzymskiego rodu Lucjuszów. Po polsku mówimy o nim krótko: światło.
Najmocniej imię zadomowiło się we Włoszech i w Hiszpanii. Tam brzmi swojsko i bez trudu wraca w rozmowie. Męski odpowiednik to Lucjan, a polska oboczność zapisana po naszemu to Lucjana. Blisko stoi też Łucja, którą wspominamy 13 grudnia, w dzień świętej Łucji z Syrakuz. Jej historia splata się ze światłem i ze wzrokiem, bo patronuje tym, którzy źle widzą.
Samo znaczenie trzyma się mocno. Każda z tych form wraca do jednego łacińskiego słowa. Lux to światło, i tyle.
Wyobraź sobie dziennik w klasie. Lucjana siedzi dwa wiersze pod Lucjanem, a oboje ciągną ten sam rdzeń. Przy imieniu wciąż stoi to samo tłumaczenie: światło.
Ile osób ma na imię Luciana
Co 159885. kobieta w Polsce ma na imię Luciana. W rejestrze PESEL jest 141 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2760. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Luciana
W 2025 roku imię Luciana nadano mniej niż 2 dziewczynkom. Od 2025 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Luciana
Imię Luciana najczęściej nadawane jest w województwie dolnośląskim: o 1275% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025).
-
Dolnośląskie
+1,275%1 na 78 567 dzieci
-
Dolnośląskie+1,275% 2 urodzenia1 na 78 567 dzieci+1,275%
Luciana jako drugie imię
Luciana to pierwsze imię 141 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 32, w proporcji 82 do 18. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1239. miejsce, między imionami Koryna (32) i Margarida (32).
-
#1237 Kataleja32
-
#1238 Koryna32
-
#1239 Luciana32
-
#1240 Margarida32
-
#1241 Margita32