Kirilo
Nosi je niecałe 200 Polaków, wyłącznie mężczyzn, więc spotkanie kogoś takiego zapada w pamięć. Imię pochodzi od greckiego kyrios, czyli „pan”, tego samego źródła co Cyryl, ale w formie bliższej wschodowi niż łacińskie Cyrillus.
Wymowa: Kirilo
Kirilo wymawia się kee-REE-lo (/kiˈrilɔ/).
Co oznacza imię Kirilo
Skąd pochodzi imię Kirilo i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Kirilo pochodzi z greki, od słowa kyrios, czyli „pan". Stąd bierze się znaczenie „panujący, władający". To samo źródło dało nam Cyryla, ale Kirilo brzmi bardziej wschodnio. Zostało bliżej greckiego oryginału niż łaciński Cyrillus, a różnicę słychać już w pierwszej głosce.
W Polsce to imię obce. Rzadko trafia do metryki, częściej przywędruje razem z rodziną z Ukrainy albo z Bałkanów. Nauczyciel przy dzienniku czasem zawaha się nad wymową, bo Kirilo stoi obok znajomego Kamila czy Cypriana i od razu widać, że przyszło z daleka. To żaden kłopot. Imię po prostu opowiada inną drogę.
Ale samo słowo jest mocne. Kyrios w starożytności mówiło się do władcy i do gospodarza całego domu. Grecy używali go też wobec bogów, dlatego trafiło potem do języka Kościoła. Chłopiec o imieniu Kirilo nosi więc dawny tytuł pana, zapisany po grecku.
Ile osób ma na imię Kirilo
Co 110032. mężczyzna w Polsce ma na imię Kirilo. W rejestrze PESEL jest 194 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2275. miejsce wśród imion męskich.