Karine
W Polsce nosi je niecałe 350 kobiet, więc większość z nas nigdy żadnej nie spotkała. Francuski wariant Katarzyny, sięgający greckiego słowa o znaczeniu „czysta”.
Wymowa: Karine
Karine wymawia się kah-REE-ne (/kaˈrinɛ/).
Co oznacza imię Karine
Skąd pochodzi imię Karine i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Karine to francuska wersja imienia Katarzyna, a ono sięga greckiego Aikaterine. Francuzi skrócili długą formę do czterech liter i tak powstało Karine. Brzmi lekko i nowocześnie, bardziej z Zachodu niż z parafialnej metryki.
Znaczenie „czysta" dokleiło się do tego imienia później, przez podobieństwo do greckiego słowa katharos. To dawne skojarzenie, nie źródło. Nikt go tak nie wymyślił. To samo greckie imię dało zresztą Catherine, Katję i naszą Katarzynę.
W Polsce Karine chodzi w parze z wariantem Karina, i to Karina jest tu bardziej znana. Weszła do polskich imion głównie w latach 90. i została. Karine wygląda obok niej trochę obco na liście obecności w klasie, jakby ktoś zgubił końcówkę. Ale dla polskiego ucha samo imię mówi coś ciepłego i bliskiego. Kochana. Urocza.
Ile osób ma na imię Karine
Co 69580. kobieta w Polsce ma na imię Karine. W rejestrze PESEL jest 324 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1675. miejsce wśród imion żeńskich.
Karine jako drugie imię
Karine to pierwsze imię 324 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 14, w proporcji 96 do 4. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 2003. miejsce, między imionami Kala (14) i Karoliina (14).
-
#2001 Joelle14
-
#2002 Kala14
-
#2003 Karine14
-
#2004 Karoliina14
-
#2005 Kudzaishe14