Kaia

Kaia ma słowiański rdzeń, a jej najprostsze znaczenie to morze. W krajach skandynawskich imię przyjęło się na dobre, dlatego wielu ludzi kojarzy je z północą. Brzmi krótko, cztery litery bez trudnych zbitek. Ale korzeń został słowiański.

Po polsku tłumaczy się je na dwa sposoby: „czysta" albo „echo". Sens „czysta" doszedł później, bo Kaia bywa skracaną formą Katarzyny, a od greckiej Katarzyny ciągnie się myśl o czystości. Z morzem nie ma to wiele wspólnego. W Polsce to skojarzenie z czystością bywa mocniejsze niż samo morze.

Echo to druga ścieżka. Dźwięk odbija się i wraca, a imię wraca co roku w szkolnym dzienniku, gdzieś na początku września. Kaia nie ma zdrobnień ani męskiego odpowiednika. Stoi samo. Zostaje słowiański rdzeń i to pierwsze znaczenie, morze.