Jürgen
Nosi je w Polsce zaledwie 333 mężczyzn, a od początku wieku nie nadano go żadnemu chłopcu. Imię germańskie, oznacza „rolnika”, człowieka pracującego na roli.
Wymowa: Jürgen
Jürgen wymawia się YÜRGEN (/jürgɛn/).
Co oznacza imię Jürgen
Skąd pochodzi imię Jürgen i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Jürgen to niemiecka wersja imienia, które u nas brzmi Jerzy. Oba wyrosły z greckiego georgos, a to słowo znaczy po prostu rolnik, ktoś pracujący na roli. Gē to ziemia, ergon to praca. Nic wzniosłego. Chłop przy pługu.
W Niemczech imię miało swój czas. Popularne było zwłaszcza w latach 50. i 60., potem powoli schodziło z list. Nosił je filozof Jürgen Habermas i piłkarz Jürgen Klinsmann, więc trafiło i do książek, i na boisko.
Po polsku Jürgen wygląda obco, głównie przez to ü z kropkami. W szkolnym dzienniku stałby osobno, bez zdrobnienia, jakie mają Jerzy czy Jurek. Ale sens zostaje ten sam, bez względu na pisownię. Ktoś, kto pracuje na roli.
Ile osób ma na imię Jürgen
Co 64103. mężczyzna w Polsce ma na imię Jürgen. W rejestrze PESEL jest 333 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1656. miejsce wśród imion męskich.
Jürgen jako drugie imię
Jürgen to pierwsze imię 333 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 259, w proporcji 56 do 44, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 438. miejsce, między imionami Dobrosław (260) i Moshe (256).
-
#436 Modest265
-
#437 Dobrosław260
-
#438 Jürgen259
-
#439 Moshe256
-
#440 Napoleon256