José
Hiszpańska forma hebrajskiego imienia, oznaczającego „bóg pomnoży”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je około 440 mężczyzn, a większość Polaków nigdy takiego nie spotkała.
Wymowa: José
José wymawia się YOSÉ (/jɔsé/).
Co oznacza imię José
Skąd pochodzi imię José i co znaczyło dla osób, które je noszą.
José to hiszpańska wersja hebrajskiego imienia Josef, tego samego, które nosił biblijny Józef. Hebrajski rdzeń mówi o dodawaniu, o powiększaniu. Stąd dawne odczytanie brzmi jak życzenie: „bóg pomnoży". Hiszpania wzięła to imię za swoje i rozniosła je wszędzie tam, gdzie mówi się po hiszpańsku.
Imię trzyma się świętego Józefa. Jego dzień wypada 19 marca i nazywa się San José. W Hiszpanii to zarazem Dzień Ojca, świętowany słodyczami i rodzinnym spotkaniem. Mały José dzielił więc imieniny z cieślą z Nazaretu.
Po polsku José nie dorobiło się własnego zdrobnienia. Zostaje José. W dzienniku szkolnym albo na formularzu w urzędzie od razu widać, że przyszło z daleka. A pod spodem stoi wciąż ta sama obietnica: bóg pomnoży.
Ile osób ma na imię José
Co 48514. mężczyzna w Polsce ma na imię José. W rejestrze PESEL jest 444 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1402. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia José
W 2025 roku imię José nadano 2 chłopcom, co daje miejsce 1625. wśród noworodków. Od 2024 roku zyskuje na popularności. Wciąż 1402. najczęstsze imię wśród żyjących mężczyzn, choć wśród noworodków to już 1625. miejsce.
Gdzie najczęściej nadają imię José
Imię José najczęściej nadawane jest w województwie wielkopolskim: o 904% powyżej średniej krajowej (2 chłopcy urodzeni w latach 2019–2025).
-
Wielkopolskie2 chłopcy+904%
José jako drugie imię
José to pierwsze imię 444 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 433, w proporcji 51 do 49, a więc niemal po równo. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 339. miejsce, między imionami Michal (436) i Benon (426).
-
#337 Louis439
-
#338 Michal436
-
#339 José433
-
#340 Benon426
-
#341 Wolfgang426