Heorhii

Heorhii to ukraińska wersja imienia, które wyrosło z greckiego Georgios. Słowo składa się z dwóch części: ge, czyli ziemia, i ergon, czyli praca. Razem znaczy tyle co rolnik, ktoś uprawiający ziemię i czekający, aż gleba wyda plon. Znaczenie jest tu dosłowne, nie dołożone później.

To samo greckie źródło dało polskie Jerzy i angielskie George. Ukraińcy wymawiają je po swojemu i trzymają mocno.

Patron imienia to święty Jerzy, żołnierz na koniu z włócznią. Na Ukrainie jego święto wypada szóstego maja. Chłopiec o imieniu Heorhii dostaje wtedy swój dzień.

Wyobraź sobie pierwszy dzień szkoły. Nauczyciel czyta listę obecności, dochodzi do litery H, a Heorhii się zgłasza. Imię krótkie, a stare jak sama uprawa roli. Heorhii znaczy człowiek pracujący przy ziemi.