Fi̇li̇z
Nosi je w Polsce zaledwie 16 kobiet, więc spotkanie takiej osoby zapada w pamięć. Imię greckiego pochodzenia, używane po turecku, znaczy „nowy pęd”.
Wymowa: Fi̇li̇z
Fi̇li̇z wymawia się FİLİS (/fi̇li̇s/).
Co oznacza imię Fi̇li̇z
Skąd pochodzi imię Fi̇li̇z i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Filiz przyszło do tureckiego z greki. Zaczęło się od słowa φύλλον, czyli „liść". Potem greka nowożytna zrobiła z tego φυλλίς, a osmański turecki dał filiz, młody pęd na łodydze. Znaczenie prawie się nie ruszyło. Po polsku powiemy: nowy pęd.
W Turcji to imię kobiece. Dobrze je znano w drugiej połowie dwudziestego wieku. Nie ma zdrobnienia ani męskiej wersji. Filiz zostaje samo, cztery litery i jedno znaczenie.
Polskie ucho łapie je od razu. Na liście w klasie brzmi obco, ale da się przeczytać bez wysiłku. Urzędnik wpisze je do formularza i nie zapyta dwa razy. A obraz zostaje ten sam co po turecku: zielony pęd, który wychodzi z ziemi wiosną.
Ile osób ma na imię Fi̇li̇z
Co 1408990. kobieta w Polsce ma na imię Fi̇li̇z. W rejestrze PESEL jest 16 osób o tym imieniu (stan na 2025): 11495. miejsce wśród imion żeńskich.
Fi̇li̇z jako drugie imię
Fi̇li̇z to pierwsze imię 16 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 2, w proporcji 89 do 11. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 5887. miejsce, między imionami Fiza (2) i Fi̇ruze (2).
-
#5885 Fitri2
-
#5886 Fiza2
-
#5887 Fi̇li̇z2
-
#5888 Fi̇ruze2
-
#5889 Flawiana2