Mustapha

Mustapha to zapis arabskiego imienia Mustafa. Znaczy „wybraniec", ktoś wyłoniony spośród innych. W tradycji muzułmańskiej al-Mustafa, czyli wybrany, to jeden z przydomków proroka Mahometa. Dlatego imię cieszyło się poważaniem w całym arabskim świecie.

Wersję przez „ph" przyniósł francuski. Spotkasz ją głównie w Algierii, Maroku i Tunezji, a Turcy i Osmanowie trzymali się formy Mustafa. Tak nazywał się Mustafa Kemal Atatürk. Kilku osmańskich sułtanów też je nosiło.

W Polsce Mustapha brzmi jak przybysz. To imię z daleka. Pojawia się na liście obecności obok Kacpra i Zuzanny, przy rodzinach, co osiadły tu na dobre. Nikt go nie skraca. I trzyma się swojego znaczenia. Mustapha wciąż mówi „wybraniec".