Przejdź do treści głównej

Marija

Wariant imienia Maria, z hebrajskiego „gorzka” albo „z morza”. Nosi je w Polsce około 500 kobiet, a rocznie dostaje je garstka dziewczynek, więc mało kto je zna.

Wymowa: Marija

Marija wymawia się mah-REE-yah (/maˈrija/).

Żyjący w 2025
518
Urodzenia 2025
3
Pozycja
#1294

Co oznacza imię Marija

Skąd pochodzi imię Marija i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Marija sięga hebrajskiego imienia Miryam. To ten sam korzeń, z którego wyrosła Maria i cała gromada polskich form. Co dokładnie znaczyło po hebrajsku, do dziś nie wiadomo. Jedni czytają je jako „gorzka", inni jako „morska", a pewności nie ma żadnej.

Polska dołożyła do tego własny sens. U nas imię tłumaczy się jako „ukochana przez Boga", choć to odczytanie przyszło dużo później niż sam korzeń.

Z oficjalnej Marii biorą się imiona, którymi woła się na co dzień. Marysia w szkole, Mania w domu. Obok stoi Marianna, starszy wariant, w którym słychać Marię zrośniętą z Anną.

Imieniny wypadają tu częściej niż przy niemal każdym innym imieniu. Najwięcej dziewczyn świętuje 15 sierpnia, w Wniebowzięcie, ale kalendarz podsuwa daty prawie w każdym miesiącu. Hebrajski korzeń był pierwszy, spór o morze i gorycz drugi, a „ukochana przez Boga" na końcu.

Sources: [kalbi.pl](https://www.kalbi.pl/imieniny-maria), [alekartki.pl](https://alekartki.pl/imieniny/maria)

Ile osób ma na imię Marija

Co 43521. kobieta w Polsce ma na imię Marija. W rejestrze PESEL jest 518 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1294. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Marija 2019 → 2025
518 +183 od 2019
2020 345 +10
2021 350 +5
2022 367 +17
2023 506 +139
2024 506 0
2025 518 +12

Popularność imienia Marija

W 2025 roku imię Marija nadano 3 dziewczynkom, co daje miejsce 1289. wśród noworodków. Od 2021 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
3 razy nadano imię Marija w 2025
1289. miejsce w kraju w tym roku

Marija jako drugie imię

Marija to pierwsze imię 518 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 71, w proporcji 88 do 12. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 798. miejsce, między imionami Frieda (71) i Roza (71).

Jako pierwsze imię
518
Jako drugie imię
71
pierwsze 88% drugie 12%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.