Przejdź do treści głównej

Mariami

Gruzińska forma imienia Maria, o hebrajskim rodowodzie i znaczeniu „ukochana przez Boga”. W Polsce imię rzadkie: rok w rok nadawane zaledwie kilku dziewczynkom, nigdy chłopcom.

Wymowa: Mariami

Mariami wymawia się mahr-YAH-mee (/marˈjami/).

Żyjący w 2025
310
Urodzenia 2025
2
Pozycja
#1717

Co oznacza imię Mariami

Skąd pochodzi imię Mariami i co znaczyło dla osób, które je noszą.

„Mariami" przyszło do gruzińskiego z hebrajskiego, od imienia Miriam. Gruzini mówią tak na Marię. Znaczenie „ukochana" doczepiło się później, bo uczeni wciąż spierają się, co Miriam znaczyło naprawdę. Po polsku tłumaczy się je jako „ukochana przez boga".

W Gruzji imię nosiły królowe. Mariam Dadiani była w XVII wieku żoną króla Rostoma i królową Kartlii. Odbudowywała kościoły, a imię po niej trzymało się mocno w gruzińskich domach.

W polskiej klasie Mariami stanęłaby obok Marii i Marianny. Wszystkie wyrastają z tego samego hebrajskiego korzenia. Ale końcówka „-ami" zdradza gruzińską drogę, którą Maria tu przywędrowała. I zostaje proste znaczenie: ukochana.

Sources: - [Mariam Dadiani (died 1682)](https://en.wikipedia.org/wiki/Mariam_Dadiani_(died_1682))

Ile osób ma na imię Mariami

Co 73194. kobieta w Polsce ma na imię Mariami. W rejestrze PESEL jest 310 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1717. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Mariami 2019 → 2025
310 +288 od 2019
2020 35 +13
2021 58 +23
2022 108 +50
2023 186 +78
2024 244 +58
2025 310 +66

Popularność imienia Mariami

W 2025 roku imię Mariami nadano 2 dziewczynkom, co daje miejsce 1696. wśród noworodków. Od 2022 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
2 razy nadano imię Mariami w 2025
1696. miejsce w kraju w tym roku

Gdzie najczęściej nadają imię Mariami

Imię Mariami najczęściej nadawane jest w województwie mazowieckim: o 510% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025).

Częściej niż średnia krajowa Rzadziej niż średnia krajowa

Mariami jako drugie imię

Mariami to pierwsze imię 310 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 6, w proporcji 98 do 2. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 3348. miejsce, między imionami Maria Gabriela (6) i Marielle (6).

Jako pierwsze imię
310
Jako drugie imię
6
pierwsze 98% drugie 2%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.