Marharita
Korzeń grecki, od słowa margaritēs, czyli „perła”. Pisownia trzyma się formy ukraińskiej, a nie polskiej Małgorzaty, i wskazuje na wschodnie korzenie rodziny. Nadawane wyłącznie dziewczynkom i tak rzadkie, że większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała.
Wymowa: Marharita
Marharita wymawia się mahr-khah-REE-tah (/marxaˈrita/).
Co oznacza imię Marharita
Skąd pochodzi imię Marharita i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Marharita przyszła do nas ze wschodu. Po ukraińsku zapisuje się ją jako Маргарита, a korzeń ma grecki. Słowo margaritēs znaczyło „perła" i to znaczenie zostało przy imieniu do dziś.
Perła nie jest tu dorobioną metaforą. Grecy wzięli to słowo z dalekiego wschodu razem ze znaczeniem, a potem oddali je łacinie i całej Europie. Dziewczynka o imieniu Marharita nosi grecką nazwę małego, okrągłego skarbu. Sama pisownia coś mówi, bo trzyma się formy ukraińskiej, a nie polskiej Małgorzaty.
Zdrobnień tu nie dostajemy.
W polskim dzienniku szkolnym Marharita stanie obok częstszych Małgorzat. Ta sama perła, tylko inaczej zapisana. Po polsku perła, po grecku margaritēs.
Ile osób ma na imię Marharita
Co 88407. kobieta w Polsce ma na imię Marharita. W rejestrze PESEL jest 255 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1925. miejsce wśród imion żeńskich.
Marharita jako drugie imię
Marharita to pierwsze imię 255 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 2, w proporcji 99 do 1. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 6345. miejsce, między imionami Margeritta (2) i Maria Paola (2).
-
#6343 Marcylia2
-
#6344 Margeritta2
-
#6345 Marharita2
-
#6346 Maria Paola2
-
#6347 Maria-Teresa2