Katalin
Z greki, w znaczeniu „czysta”. Nosi je w Polsce zaledwie 151 osób, niemal same kobiety, więc spotkanie którejś zapada w pamięć.
Wymowa: Katalin
Katalin wymawia się kah-TAH-leen (/kaˈtalin/).
Co oznacza imię Katalin
Skąd pochodzi imię Katalin i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Katalin wyrasta z greckiego imienia Aikaterine. Skąd wzięło się samo Aikaterine, tego nikt nie udowodnił. Znaczenie „czysta" doszło dopiero potem. Ludzie skojarzyli imię z greckim słowem katharos, czyli czysty, i to skojarzenie zostało na dobre. Nosiła je święta Katarzyna z Aleksandrii, jedna z najdawniejszych świętych o tym imieniu.
W Polsce ten sam rdzeń dał Katarzynę, u nas zdrabnianą do Kasi. Katalin brzmi z węgierska, bo to forma znad Dunaju. Katarzyny świętują imieniny 25 listopada, a Katalin dzieli z nimi ten grecki początek.
Kto dziś zapisuje córkę jako Katalin, sięga w stronę Węgier. W szkolnym dzienniku takie imię od razu wyróżnia się wśród Katarzyn. Wędrowało przez dawne kraje Europy Środkowej i wszędzie znaczyło to samo. Pisownia się zmienia, sens nie. Czysta.
Ile osób ma na imię Katalin
Co 152323. kobieta w Polsce ma na imię Katalin. W rejestrze PESEL jest 151 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2644. miejsce wśród imion żeńskich.
Katalin jako drugie imię
Katalin to pierwsze imię 151 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 24, w proporcji 86 do 14. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1459. miejsce, między imionami Karmela (24) i Katja (24).
-
#1457 Jurata24
-
#1458 Karmela24
-
#1459 Katalin24
-
#1460 Katja24
-
#1461 Kudzai24