Przejdź do treści głównej

Juraj

Od greckiego rdzenia oznaczającego rolnika, człowieka pracującego na ziemi; blisko spokrewnione z Jerzym. W Polsce nadawane rzadko, gdzieś koło 3400 miejsca w rejestrze, więc mało kto zna choć jednego Juraja.

Wymowa: Juraj

Juraj wymawia się YOO-rahy (/ˈjuraj/).

Podobne imiona
Żyjący w 2025
100
Pozycja
#3454

Co oznacza imię Juraj

Skąd pochodzi imię Juraj i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Juraj pochodzi od greckiego Georgios. Grecy złożyli to imię z dwóch słów: gē, czyli ziemia, i ergon, praca. Wychodził z tego rolnik, człowiek od pola i motyki. Żadnej wielkiej idei, po prostu codzienna robota na roli.

Do polskiego ten sam rdzeń wszedł jako Jerzy. Juraj brzmi bardziej południowo, słyszy się go u Chorwatów i Słowaków, ale korzeń mają wspólny. Oba imiona wciąż znaczą to samo. Ktoś, kto uprawia ziemię.

Później doszedł święty Jerzy i jego smok. Imię dostało rycerza i datę, 23 kwietnia, a dawne znaczenie rolnika schowało się pod legendą. Ale nie zniknęło. Pod smokiem dalej leży greckie pole.

Kiedy nauczyciel czyta Juraja z dziennika, mało kto myśli o oraczu. A powinien. Krótko mówiąc, Juraj to rolnik, ktoś od ziemi.

Ile osób ma na imię Juraj

Co 213462. mężczyzna w Polsce ma na imię Juraj. W rejestrze PESEL jest 100 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3454. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Juraj 2019 → 2025
100 +58 od 2019
2020 49 +7
2021 62 +13
2022 72 +10
2023 81 +9
2024 91 +10
2025 100 +9

Juraj jako drugie imię

Juraj to pierwsze imię 100 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 8, w proporcji 93 do 7. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 3586. miejsce, między imionami Jur (8) i Jørgen (8).

Jako pierwsze imię
100
Jako drugie imię
8
pierwsze 93% drugie 7%
Ranking drugich imion mężczyźni

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.