Jonatan
Imię hebrajskie, tłumaczone jako „dar od Boga”. W Polsce rzadkie: nosi je około 2 300 mężczyzn i większość Polaków nigdy żadnego nie spotkała. Nadawane wyłącznie chłopcom.
Wymowa: Jonatan
Jonatan wymawia się yo-NAH-tahn (/jɔˈnatan/).
Co oznacza imię Jonatan
Skąd pochodzi imię Jonatan i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Jonatan przyszedł do nas z hebrajskiego. Tam brzmiał Jonatan, a pełniej Jehonatan, i mówił po prostu: Bóg dał. Po polsku streszczamy to jednym zwrotem, dar od Boga.
Najstarszy Jonatan, jakiego znamy, pochodzi z Biblii. To syn króla Saula i wierny przyjaciel Dawida. Ich przyjaźń sprawiła, że imię ruszyło w świat i zadomowiło się w wielu językach. Polska zapisała je po swojemu, przez jedno t, więc odróżnisz je od angielskiego Jonathana.
W szkolnym dzienniku Jonatan stoi spokojnie obok innych imion. Nikogo nie dziwi, bo brzmi u nas znajomo. Na imieniny ktoś przypomni chłopcu, co to imię znaczy. I tyle wystarczy, żeby wrócić do dawnego hebrajskiego zdania: Bóg dał.
Kiedy Jonatan obchodzi imieniny
Imię Jonatan pojawia się w kalendarzu 1 raz, nigdy jako imię główne. Pierwsza z tych dat to 29 grudnia.
Rzadsze daty. Tylko najpełniejsze kalendarze dodają to imię w te dni. Większość je pomija, więc mało kto wtedy świętuje.
Ile osób ma na imię Jonatan
Co 9342. mężczyzna w Polsce ma na imię Jonatan. W rejestrze PESEL jest 2 285 osób o tym imieniu (stan na 2025): 670. miejsce wśród imion męskich.
Popularność imienia Jonatan
W 2025 roku imię Jonatan nadano 31 chłopcom, co daje miejsce 437. wśród noworodków. Od 2000 roku traci na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Jonatan
Imię Jonatan najczęściej nadawane jest w województwie śląskim: o 83% powyżej średniej krajowej (40 chłopców urodzonych w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach lubelskim (+72%) i lubuskim (+67%). Najrzadziej pojawia się w województwach łódzkim i warmińsko-mazurskim, odpowiednio o 75% i o 71% poniżej średniej.
-
Śląskie40 chłopców+83%
-
Lubelskie17 chłopców+72%
-
Lubuskie8 chłopców+67%
-
Opolskie6 chłopców+35%
-
Małopolskie28 chłopców+28%
-
Dolnośląskie18 chłopców+19%
-
Podkarpackie13 chłopców+12%
-
Kujawsko-Pomorskie10 chłopców−5%
-
Wielkopolskie19 chłopców−8%
-
Pomorskie11 chłopców−22%
-
Mazowieckie26 chłopców−24%
-
Podlaskie4 chłopcy−37%
-
Zachodniopomorskie3 chłopcy−63%
-
Warmińsko-Mazurskie2 chłopcy−71%
-
Łódzkie3 chłopcy−75%
Jonatan jako drugie imię
Jonatan to pierwsze imię 2 285 mężczyzn w Polsce i drugie imię kolejnych 688, w proporcji 77 do 23. W rankingu drugich imion męskich zajmuje 274. miejsce, między imionami Max (697) i Bazyli (685).
-
#272 Eduardo697
-
#273 Max697
-
#274 Jonatan688
-
#275 Bazyli685
-
#276 Johannes685