Jemal

Jemal wywodzi się z arabskiego jamāl, czyli piękno. Blisko mu do imienia Jamal, bo oba wyrastają z tego samego rdzenia. Brzmią podobnie i znaczą to samo. W arabszczyźnie jamāl mówiło i o urodzie, i o pięknie charakteru.

Imię poszło za islamem daleko na południe. W Etiopii i Erytrei, w Rogu Afryki, Jemal zapisywano tak w muzułmańskich rodzinach, a robi się to do dziś. Stąd bierze się druga ojczyzna imienia, z dala od Półwyspu Arabskiego. Ta afrykańska droga sprawiła, że Jemal usłyszysz częściej w Addis Abebie niż w Kairze. W obu krajach to imię codzienne.

W polskiej klasie Jemal brzmi obco. Nie ma swoich imienin w kalendarzu ani gotowego zdrobnienia. To imię krótkie, bez polskich ozdób. Zostaje samo znaczenie, wzięte prosto z arabskiego: piękno.