Ioana
Nosi je w Polsce niespełna 90 kobiet, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotka. Pochodzi z hebrajskiego i znaczy „Bóg jest łaskawy”, blisko imienia Joanna.
Wymowa: Ioana
Ioana wymawia się yo-AH-nah (/jɔˈana/).
Co oznacza imię Ioana
Skąd pochodzi imię Ioana i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Ioana wyrosła z hebrajskiego imienia Jochanan. Znaczyło ono „Bóg jest łaskawy". To ten sam korzeń, z którego po polsku mamy Joannę. Ioana to rumuńska odpowiedź na to samo źródło.
Kiedy Ioana trafia do Polski, szybko poznaje swoją siostrę Joannę. A z Joanny robi się Asia, i tu obcokrajowiec często się gubi. Bo skąd Asia, skoro w metryce stoi zupełnie inne imię? Taki już mamy zwyczaj.
Sens imienia się nie zmienił. „Bóg jest łaskawy" brzmi tak samo pod greckim Ioannes, łacińską Ioanną i rumuńską pisownią. W dzienniku polskiej klasy Ioana wygląda obco, a jednak swojsko. Jedna litera dzieli ją od Joanny, którą nauczycielka zna na pamięć. I od zdrobnienia Asia.
Ile osób ma na imię Ioana
Co 253301. kobieta w Polsce ma na imię Ioana. W rejestrze PESEL jest 89 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3721. miejsce wśród imion żeńskich.
Ioana jako drugie imię
Ioana to pierwsze imię 89 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 50, w proporcji 64 do 36. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 964. miejsce, między imionami Estefania (50) i Jayne (50).
-
#962 Charlotta50
-
#963 Estefania50
-
#964 Ioana50
-
#965 Jayne50
-
#966 Kristine50