Françoise
Francuska pisownia nadawana w Polsce tylko czternastu kobietom, więc mało kto zna choć jedną. Źródłosłów wskazuje na samą Francję: po łacinie znaczy „z Francji”.
Wymowa: Françoise
Françoise wymawia się frahn-ço-EE-se (/françɔˈisɛ/).
Co oznacza imię Françoise
Skąd pochodzi imię Françoise i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Françoise to francuska wersja imienia François, a oba wyrastają z łacińskiego Franciscus. Słowo znaczyło tyle co Frank, człowiek z plemienia Franków. To od nich Francja wzięła nazwę, a przy okazji narodziło się słowo „frank", czyli wolny. Stąd polskie odczytanie: francuzka, należąca do Francji.
Imię pachnie Paryżem. Nosiła je Françoise Sagan, która w wieku osiemnastu lat napisała „Witaj smutku". Śpiewała je Françoise Hardy. A jeszcze wcześniej Françoise d'Aubigné potajemnie poślubiła Ludwika XIV.
W Polsce Françoise brzmi obco i od razu wskazuje na Francję. Nauczyciel zatrzyma się nad nim w dzienniku, bo końcówka milczy, a wymowa myli. Dziecko z takim imieniem musi je potem literować przy każdym okienku w urzędzie. Ale sens zostaje ten sam: francuzka, kobieta z Francji.
Ile osób ma na imię Françoise
Co 1610274. kobieta w Polsce ma na imię Françoise. W rejestrze PESEL jest 14 osób o tym imieniu (stan na 2025): 12637. miejsce wśród imion żeńskich.