Przejdź do treści głównej

Dilara

Tureckie imię o znaczeniu „zdobiące serce”. Nosi je w Polsce niespełna 150 kobiet, więc mało kto zna choć jedną.

Wymowa: Dilara

Dilara wymawia się dee-LAH-rah (/diˈlara/).

Żyjący w 2025
141
Urodzenia 2025
2
Pozycja
#2757

Co oznacza imię Dilara

Skąd pochodzi imię Dilara i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Dilara przyszła do nas z perskiego. Tam dil to serce, a ârâ znaczy zdobić. Złóż jedno z drugim, a wyjdzie „zdobiąca serce", po polsku pełna miłości.

Choć korzenie sięgają Persji, imię na dobre osiadło w Turcji. Noszą je dziewczyny w Stambule i w mniejszych miastach. Dawni poeci osmańscy pisali dilârâ o ukochanej, co raduje serce, a łagodniejsza pisownia trzyma się do dziś.

Imię łatwo przekracza granice. Azerska piosenkarka Dilara Kazimova zaśpiewała z nim na Eurowizji w 2014 roku. Dziś w polskim dzienniku Dilara staje obok Zuzanny czy Nadii, a jej perskie „zdobiąca serce" wciąż brzmi wyraźnie.

Ile osób ma na imię Dilara

Co 159885. kobieta w Polsce ma na imię Dilara. W rejestrze PESEL jest 141 osób o tym imieniu (stan na 2025): 2757. miejsce wśród imion żeńskich.

Osoby o imieniu Dilara 2019 → 2025
141 +55 od 2019
2020 92 +6
2021 97 +5
2022 105 +8
2023 127 +22
2024 139 +12
2025 141 +2

Popularność imienia Dilara

W 2025 roku imię Dilara nadano 2 dziewczynkom, co daje miejsce 1524. wśród noworodków. Od 2024 roku zyskuje na popularności.

najedź na słupek, aby poznać rok
2 razy nadano imię Dilara w 2025
1524. miejsce w kraju w tym roku

Gdzie najczęściej nadają imię Dilara

Imię Dilara najczęściej nadawane jest w województwie łódzkim: o 753% powyżej średniej krajowej (2 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwie śląskim (+375%).

Częściej niż średnia krajowa Rzadziej niż średnia krajowa

Dilara jako drugie imię

Dilara to pierwsze imię 141 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 21, w proporcji 87 do 13. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 1564. miejsce, między imionami Chana (21) i Ebru (21).

Jako pierwsze imię
141
Jako drugie imię
21
pierwsze 87% drugie 13%

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.