Przejdź do treści głównej

Bibek

Znaczy „mądrość, sumienie” i przyszło do Polski spoza kręgu słowiańskiego. Nosi je około dziewięćdziesięciu mężczyzn i nikt więcej, na tyle rzadko, że większość Polaków nigdy takiego nie spotkała.

Wymowa: Bibek

Bibek wymawia się BEE-bek (/ˈbibɛk/).

Żyjący w 2025
91
Pozycja
#3657

Co oznacza imię Bibek

Skąd pochodzi imię Bibek i co znaczyło dla osób, które je noszą.

Bibek przyszedł z sanskryckiego słowa viveka. Powstało ono z przedrostka vi- i rdzenia vic, czyli „rozdzielać, odróżniać". Viveka to więc umiejętność oddzielania prawdy od tego, co prawdę tylko udaje. A w Nepalu i Bengalu miękkie v przechodzi w b, dlatego z viveki robi się Bibek.

Znaczenie łączy dwie rzeczy. Roztropność podpowiada, jak wybrać dobrze. Sumienie pilnuje, żeby przy tym wyborze zostać. Chłopiec o imieniu Bibek dostaje jedno i drugie naraz. W indyjskiej filozofii viveka oznaczała właśnie taki dar: odróżnianie tego, co trwałe, od tego, co przemija.

W Polsce imię brzmi obco. W dzienniku klasowym stałoby samo, przywędrowane z daleka, a urzędnik wpisałby pochodzenie po prostu jako inne. Ale sens jest jasny. Bibek znaczy roztropność i mądrość.

Ile osób ma na imię Bibek

Co 234573. mężczyzna w Polsce ma na imię Bibek. W rejestrze PESEL jest 91 osób o tym imieniu (stan na 2025): 3657. miejsce wśród imion męskich.

Osoby o imieniu Bibek 2019 → 2025
91 +73 od 2019
2020 20 +2
2021 22 +2
2022 28 +6
2023 34 +6
2024 63 +29
2025 91 +28

Sprawdź inne imię

Przeszukaj rejestr lub przechodź po rankingu, pozycja po pozycji.