Yurii

Yurii to imię ukraińskie, słowiańskie w korzeniu. Znaczy tyle co „rolnik", ktoś, kto uprawia ziemię. Samo słowo pachnie wiosną i świeżo zaoraną skibą. Nosi je człowiek związany z ziemią i jej codzienną robotą. W Polsce brzmi z ukraińska, przez to końcowe podwójne i.

U Ukraińców do dziś obchodzi się Jurijów dzień, święto Jurija, czyli świętego Jerzego. Wypada na wiosnę, a dawniej tego ranka gospodarze wyganiali bydło na pierwszą zieloną trawę. Od tej daty liczono początek roboty w polu. To nie wymysł. To stała data w kalendarzu gospodarskim. Dlatego imię trzyma się blisko orki i siewu.

Dziś w polskiej klasie Yurii zapisze się przez podwójne i. Nauczyciel od razu to wychwyci. Poza szkołą, na formularzu w urzędzie, ta sama pisownia zostaje. A pod spodem trwa proste znaczenie: rolnik, człowiek uprawiający ziemię.