Zara
Imię hebrajskie, tłumaczone jako „kwitnący kwiat” albo „księżniczka”. W Polsce należy do rzadkości: nosi je zaledwie kilkaset kobiet, więc większość Polaków nigdy żadnej nie spotkała, choć co roku rodzi się kilka nowych.
Wymowa: Zara
Zara wymawia się ZAH-rah (/ˈzara/).
Co oznacza imię Zara
Skąd pochodzi imię Zara i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Zara brzmi krótko i od razu wpada w ucho. Korzeń imienia sięga hebrajskiego, tego samego, z którego wyrasta Sara i jej dawne znaczenie „księżniczka". Ale polskie ucho słyszy w Zarze też ślad arabski, bo zahra to po arabsku kwitnący kwiat.
Dwa tropy, jedno imię.
Po polsku zostaje z tego prosty sens: kwitnący kwiat. Nosiła je Zara Phillips, wnuczka królowej Elżbiety II, bo jeździła konno na igrzyskach i zdobyła srebro w 2012 roku. Na klasowej liście obecności Zara stoi blisko początku i czyta się ją od razu. Hebrajski dał korzeń, arabski dał kwiat.
Ile osób ma na imię Zara
Co 74157. kobieta w Polsce ma na imię Zara. W rejestrze PESEL jest 304 osób o tym imieniu (stan na 2025): 1735. miejsce wśród imion żeńskich.
Popularność imienia Zara
W 2025 roku imię Zara nadano 5 dziewczynkom, co daje miejsce 984. wśród noworodków. Od 2007 roku zyskuje na popularności.
Gdzie najczęściej nadają imię Zara
Imię Zara najczęściej nadawane jest w województwie kujawsko-pomorskim: o 339% powyżej średniej krajowej (4 dziewczynki urodzone w latach 2019–2025). Ponadprzeciętnie często nadawane jest też w województwach pomorskim (+307%) i śląskim (+111%).
-
Kujawsko-Pomorskie4 dziewczynki+339%
-
Pomorskie5 dziewczynek+307%
-
Śląskie4 dziewczynki+111%
-
Dolnośląskie2 dziewczynki+53%
-
Mazowieckie3 dziewczynki+2%
Zara jako drugie imię
Zara to pierwsze imię 304 kobiet w Polsce i drugie imię kolejnych 73, w proporcji 81 do 19. W rankingu drugich imion żeńskich zajmuje 788. miejsce, między imionami Vittoria (73) i Aisha (72).
-
#786 Nawojka73
-
#787 Vittoria73
-
#788 Zara73
-
#789 Aisha72
-
#790 Arianna72