Żasmina
Rzadszy zapis imienia Jasmina, z Ż w miejscu J. Nazwa pochodzi od kwiatu jaśminu. Ten wariant nosi dziś garstka kobiet, więc mało kto w Polsce kogoś takiego spotkał.
Wymowa: Żasmina
Żasmina wymawia się zhahs-MEE-nah (/ʐasˈmina/).
Co oznacza imię Żasmina
Skąd pochodzi imię Żasmina i co znaczyło dla osób, które je noszą.
Żasmina wywodzi się z łacińskiego Jasminum. Tak brzmi botaniczna nazwa jaśminu, białego kwiatu o mocnym zapachu. Do łaciny słowo trafiło z perskiego yasamin, a wcześniej przeszło przez arabski. Po polsku kwiat nazywamy jaśmin, i to samo słowo pobrzmiewa w imieniu.
Zapis przez ż jest rzadszy. Częściej spotkasz Jaśminę albo Jasminę, bo tak łatwiej oddać ten dźwięk. Wszystkie trzy wersje znaczą dokładnie to samo. Pokazują ten sam pachnący, letni kwiat, co najmocniej otwiera się wieczorem.
W szkolnym dzienniku Żasmina bywa jedyna w klasie. Nauczyciel czasem pyta, czy dobrze przeczytał. Dziewczynka poprawia go i idzie dalej. To drobiazg, ale swój.
Znaczenie zostaje proste. Żasmina to jaśmin, kwiat, i nic w łacińskim źródle tego nie ukrywa.
Ile osób ma na imię Żasmina
Co 3757306. kobieta w Polsce ma na imię Żasmina. W rejestrze PESEL jest 6 osób o tym imieniu (stan na 2025): 24741. miejsce wśród imion żeńskich.